home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Games / MotoGP 08 / data1.cab / _Support_German_String_Tables / StringTable-0007-German.ips
INI File  |  2008-11-12  |  5KB  |  75 lines
  1. [StringTable:Data:0007]
  2. CREATE_GAMESPY_ACCOUNT=Du ben÷tigst ein GameSpy-Account, um online zu spielen. M÷chtest du jetzt eines erstellen?
  3. IDPROP_SETUPTYPE_COMPLETE=VollstΣndig
  4. IDPROP_SETUPTYPE_COMPLETE_DESC=VollstΣndig - Beschreibung
  5. IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM=Benutzerdefiniert
  6. IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM_DESC_PRO=Benutzerdefiniert - Beschreibung
  7. IDS_SHORTCUT_DISPLAY_NAME1=MotoGP 08 Demo starten
  8. IDS_SHORTCUT_DISPLAY_UNINSTALL=Deinstallieren
  9. IDS_SQLSCRIPT_INSTALLING=SQL-Installationsskript wird ausgefⁿhrt...
  10. IDS_SQLSCRIPT_UNINSTALLING=SQL-Deinstallationsskript wird ausgefⁿhrt...
  11. IDS__DialogId_12002=InstallShield Wizard
  12. IDS__DialogId_12002_ControlId_1=&Weiter >
  13. IDS__DialogId_12002_ControlId_12=< &Zurⁿck
  14. IDS__DialogId_12002_ControlId_1200=@10550,10551;1;0;;0,128,128   
  15. IDS__DialogId_12002_ControlId_2=C
  16. IDS__DialogId_12002_ControlId_50=Benutzerinformationen
  17. IDS__DialogId_12002_ControlId_51=Geben Sie bitte Ihre Informationen ein.
  18. IDS__DialogId_12002_ControlId_710=Geben Sie Ihren Namen, den Namen Ihres Unternehmens und die Seriennummer des Produkts ein.
  19. IDS__DialogId_12002_ControlId_9=Abbrechen
  20. IDS__DialogId_12002_ControlId_Negative1_1=&Benutzername:
  21. IDS__DialogId_12002_ControlId_Negative1_2=&Firmenname:
  22. IDS__DialogId_12002_ControlId_Negative1_3=&Seriennummer:
  23. IDS__DialogId_12006=Installationsassistent
  24. IDS__DialogId_12006_ControlId_1=&Weiter >
  25. IDS__DialogId_12006_ControlId_12=< &Zurⁿck
  26. IDS__DialogId_12006_ControlId_1200=@10553,10553;1;0;;0,128,128   
  27. IDS__DialogId_12006_ControlId_2=C
  28. IDS__DialogId_12006_ControlId_50=Willkommen beim Installationsassistenten fⁿr %P
  29. IDS__DialogId_12006_ControlId_710=Der Installationsassistent installiert %P auf Ihrem Computer.  Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
  30. IDS__DialogId_12006_ControlId_9=Abbrechen
  31. IDS__DialogId_12032=Installationsassistent
  32. IDS__DialogId_12032_ControlId_1=Fertigstellen
  33. IDS__DialogId_12032_ControlId_12=< &Zurⁿck
  34. IDS__DialogId_12032_ControlId_1200=@10553,10553;1;0;;0,128,128   
  35. IDS__DialogId_12032_ControlId_50=Installationsassistent beendet
  36. IDS__DialogId_12032_ControlId_501=Ja, ich m÷chte die ReadMe-Datei lesen.
  37. IDS__DialogId_12032_ControlId_502=Ja, ich m÷chte %p jetzt starten.
  38. IDS__DialogId_12032_ControlId_711=Der Installationsassistent hat %P erfolgreich installiert.  Klicken Sie aufäFertigstellenö, um den Assistenten zu beenden.
  39. IDS__DialogId_12032_ControlId_9=Abbrechen
  40. IDS__DialogId_12068=InstallShield Wizard
  41. IDS__DialogId_12068_ControlId_1=&Installieren
  42. IDS__DialogId_12068_ControlId_12=< &Zurⁿck
  43. IDS__DialogId_12068_ControlId_1200=@10550,10551;1;0;;0,128,128   
  44. IDS__DialogId_12068_ControlId_2=C
  45. IDS__DialogId_12068_ControlId_50=Bereit zur Installation des Programms
  46. IDS__DialogId_12068_ControlId_51=Der Assistent ist zur Installation bereit.
  47. IDS__DialogId_12068_ControlId_711=Klicken Sie auf äInstallierenö, um mit der Installation zu beginnen.\n\nWenn Sie die Installationseinstellungen ⁿberprⁿfen oder Σndern m÷chten, klicken Sie auf äZurⁿckö. Klicken Sie auf äAbbrechenö, um den Assistenten zu beenden.
  48. IDS__DialogId_12068_ControlId_9=Abbrechen
  49. ID_ADMINREQUIRED=Dieses Programm ben÷tigt Administratorrechte.
  50. ID_ASKTOINSTALLDIRECTX=Um fortzufahren, mⁿssen Sie DirectX 9.0c installieren. M÷chten Sie fortfahren?
  51. ID_DOYOUWANTDESKTOPSHORTCUT=M÷chten Sie eine Verknⁿpfung auf dem Desktop?
  52. ID_DXSETUPERROR=Fehler bei der Installation von DirectX 9.0c !
  53. ID_INSTALLINGDX=DirectX 9.0c wird installiert...
  54. ID_STRING1=NewFeature1
  55. ID_STRING10=NewFeature1
  56. ID_STRING11=NewFeature1
  57. ID_STRING12=MotoGP 08 Demo spielen
  58. ID_STRING13=NewFeature1
  59. ID_STRING14=NewFeature1
  60. ID_STRING2=MotoGP 08 Demo spielen
  61. ID_STRING3=MotoGP 08 Demo
  62. ID_STRING4=NewFeature1
  63. ID_STRING5=NewFeature1
  64. ID_STRING6=NewFeature1
  65. ID_STRING7=NewFeature1
  66. ID_STRING8=Capcom
  67. ID_STRING9=MotoGP 08 Demo
  68. INVALID_SERIAL=Der serielle Code ist ungⁿltig
  69. NEW_STRING1=Text
  70. NVIDIA1=MotoGP 08 nutzt die neuesten Grafikfunktionen, um das bestm÷gliche Spielerlebnis zu erreichen.
  71. NVIDIA2=Hierzu arbeiten wir eng mit NVIDIA zusammen und empfehlen Ihnen, den neuesten NVIDIA GeForce-Grafikprozessor in Ihrem PC zu installieren, um alle Funktionen fⁿr das Spiel aktivieren zu k÷nnen.
  72. SECUROM_UNINST=Wir empfehlen Ihnen, den mit diesem PC verbundenen Produktcode online zu deaktivieren. Wenn Sie den Produktcode nicht online deaktivieren, bleibt er an diesem PC gesperrt. M÷chten Sie fortfahren?
  73. TITLE_MSGBOX_ERROR=Fehler
  74. UNINSTALL_WHILE_PLAYING=Uninstallation cannot continue while the game is in use. To continue with uninstallation, close the game then click Yes; to quit the uninstallation, click No. 
  75.